down elevator meaning in Chinese

下偏的升降舵

1 dt : david , on the complete opposite side . i don ' t see that you stepped up at all . you even admitted that you wouldn ' t have been a good leader . as you both know , we have an elevator that goes up to the suite , and an elevator that goes down to the street . one of you will stay , and one of you will be sent home . and , david , i ' m gonna ask you to take the down elevator . you ' re fired
戴维,完全相反,我看不到你有什么能提高的地方,你甚至承认了你不会是个优秀的领导.你们都知道,有部电梯上行到套房.有部电梯下行到大街,其中一个留下来,其中一个被送回家.戴维,现在我要你下电梯.你被开除了